jueves, 25 de junio de 2020

Noticias | Sarah J. Maas y sus tres gemas del infinito

Bueno, bueno, bueno. Hoy vengo con un especial noticias de Sarah J. Maas, autora de la saga Trono de cristal y la saga ACOTAR o Una corte de rosas y espinas. Esta autora hace sagas de esas que lo petan y hoy traigo noticias de esas dos sagas y de la otra que se trae entre manos y que, por supuestísimo, voy a leer. Porque la autora algo raro tiene que aunque a veces se me haga pesada, yo quiero leerla igual.


Empiezo por la nueva saga. Como muchos ya sabréis, la autora empezó con otra saga que es la de Crescent City y su primer libro, House of Earth and Blood -que le gusta a la autora los títulos largos con X and Y- se publicó hace poquito, en marzo de este año. Pero la buena noticia es que ya han dado el pistoletazo de salida en España y sí, señoras, lo van a traer *yaaaaaas*. Ya tenemos hasta portada y título, Casa de tierra y sangre, conservará su portada original y la ansiada fecha es el 17 de septiembre. Sí, sí, este mismo año, qué rapidez ¿eh? Y ahora la siguiente pregunta, ¿quién lo traerá? Ains pues lo digo un poquito con miedo y por lo vagini: alfaguara. Sí, esa misma alfaguara que empezó a traer Trono de cristal y se quedó en el segundo, imagino que no tuvo buen tirón, esperamos que esta sí lo tenga.

La saga que espero que sí parece que van a seguir traduciendo es la de Trono de cristal, en latinoamérica claro, pero como es el mismo idioma pues gracias a que la traducen allí nosotros podemos disfrutar también de la lectura de esa saga inacabada en nuestro país. Hubo rumores de que no se iba a traducir la última parte, una jugarreta a lo Vampire academy, pero respirad tranquilos, que ya mismo darán más noticias sobre la traducción de Kingdom of Ash.

¿Qué nos queda? ¡Ah, ACOTAR, claro! Esta sí que parece que se sigue traduciendo en España a pesar de que el último libro fuera más relleno que otra cosa -sí, el último del cuarto de transición y también hablo del primero que es donde me quedé-. Evidentemente todavía no hay noticias de la traducción del siguiente libro al español porque apenas lo acaban de mostrar en inglés. Y EL PATATÚS QUE ME DIÓ. El quinto libro de la saga ACOTAR se titulará A court of Silver Flames -anda, aquí se han quitado el X and Y, POR QUÉ NO ES SILVER AND FLAMES EEEH? Ahora pronuncia tú con tu inglés perfecto el ACOSF, que suena a acoso... hm, acoso, ACOSAR- y saldrá en inglés el próximo 26 de enero. Una eternidad, lo sé, no digamos ya en español... ¿Pero lo mejor? ¡Es la historia de Cassian y Nesta! ¡Me va a dar algo! *hiperventila*  Que sí Rhys es mucho Rhys pero ya se me hacía pesadete su romance con Feyre y Nesta va a dar de juego, uuuuh.

Y ya está, no quedan más noticias de la autora pero tenía las ganas de soltaros estas tres y mirad, es la primera vez en mucho tiempo que hago una entrada y le doy directamente a publicar en vez de a programar. Lo mismo me da por hacer más entradas de estas así cortitas pero ricas :3


14 comentarios:

  1. Holaaaaa. Disculpa no entendí jijiji yo tenía entendido que el libro de Neste y Cassian salía en mayo de este año. Ahora es el enero? Del 2021?

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Yep, en enero de 2021. Puede que haya habido problemas por el tema del COVID-19 y por eso lo han retrasado.

      Eliminar
  2. ¡Hola! ¡Gracias por toda la info!
    Me encanta esta autora, pero me he quedado un poco atrás con sus libros últimamente. A ver cuándo me pongo las pilas. ^-^
    Yo a Alfaguara la tengo cruzadísima desde que cancelaron "Trono de cristal", así que me jode bastante darles mi dinero para que luego hagan lo mismo con "Crescent City". Supongo que al final acabaré cayendo, pero igual me espero a que publiquen todos los libros de esta saga. Por si acaso. 😅
    También había oído lo de que iban a dejar sin traducir el último de "Trono de cristal", a mí particularmente no me gusta la traducción que han hecho, pero menos es nada. ¡Por lo menos la terminan! Así que a ver si me animo de una vez a continuarla, que me quedé en el tercero.
    ¡Besos!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Yo estoy atrás con todos jajaja Tronos de cristal me quedé en el segundo y ACOTAR con el tercero, el cuarto es que voy a pasar.. Yo la tengo cruzada por bastante más que el de Trono, me da miedo... Sí, he escuchado varias quejas de la traducción pero como dices, menos es nada ;)

      Eliminar
  3. ¡Hola! Pues aunque no me canso de oír hablar maravillas de esta autora y la tengo súper pendiente, todavía no me he animado con ninguna de sus novelas. La verdad es que mi intención es leerme sus libros en inglés, pero me alegra que haya una editorial que se ha animado a traer su nuevo libro en español, ya que así todos podemos disfrutar de él, independientemente de la barrera idiomática. Eso sí, a ver si no dejan la saga a medias.

    ¡Nos leemos!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Wow eso sí es raro xD pues tienes ya tres donde elegir pero mejor tira a alguna que esté medio completada ;)

      Eliminar
  4. Este comentario ha sido eliminado por un administrador del blog.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Oh shit he eliminado tu comentario sin querer porque creía que estaba en moderación y ahora nunca sabré por lo que te tenían que linchar T____T

      Eliminar
  5. Hola ^^
    Todo son alegrías ajja porque el primero me llama mucho y que bien que no tardan en sacarlo aquí (lo malo es la editorial), el últimod e trono me alegra la vida porque estaba esperando para empezar a leerlos y en cuanto a Una corte, pensaba que faltaba más tiempo y estoy encantada xD

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. A ver qué pasa con la nueva saga y siii es una alegría que al fin terminen Trono de cristal ^^

      Eliminar
  6. A mi me gusto la saga de trono de cristal pero no me gusto mucho la corte de espina no estoy segura de leer la corte de flamas. Aunque el nuevo libro de cresent city tiene un linda portada

    ResponderEliminar
  7. Hola!!
    Pues todavía no he leído nada de la autora :( pero estoy deseando hacerlo urgentemente, creo que empezare por la saga ACOTAR,a ver que tal jejeje
    Muchos besotes

    ResponderEliminar

¡Gracias por tu comentario!
Un par de cosas antes de que le des a "publicar".
- Este es un blog literario donde se habla de libros, no es ningún sitio de traducción ni nada similar. No es un foro ni se aporta enlaces para descarga ilegal de libros.
- Prohibido el spam gratuito.
- Si vas a comentar algún spoiler asegúrate de indicarlo debidamente. Por ejemplo: SPOILER X mató a Y FIN SPOILER
- Por favor, somos lectores, intenta cometer el menor número de faltas de ortografías..